Como finalizar uma tela de needlepoint: bloqueio, emolduramento e acabamento de ornamentos

Resposta rápida

Termine uma tela de bordado em três fases: bloqueie a peça bordada para que seque direita, monte-a numa placa rígida ou cosa-a num acabamento moldado e, depois, emolduro-a, coloque um verso ou pendure-a. Bloquear primeiro resolve a maior parte das distorções criadas pelo bordado, por isso emoldurar e finalizar ornamentos fica mais fácil nessa ordem.

Bordar é apenas metade do projeto. Uma tela de bordado acabada que ainda esteja ligeiramente tortaUma forma irregular, bordos ondulados ou um canto enrolado dificultarão cada passo seguinte, quer planeie emoldurá-lo ou transformá-lo num ornamento.

Este guia explica a ordem correta: bloqueie a tela, decida entre emoldurar ou um acabamento moldado, e depois monte ou cosa com materiais que correspondam à malha onde bordou. Ao longo do caminho, verá como a escolha da tela e do fio altera o plano de acabamento.

Antes de finalizar: verifique se a tela está pronta

Uma tela está pronta para ser finalizada quando o bordado estiver completo, as pontas do fio estiverem tecidas na parte de trás e a peça tiver sido passada a ferro virada para baixo sobre uma toalha, nunca passada a ferro na frente. Corte o excesso de tela para cerca de 1.5 a 2 polegadas para além da área bordada para emoldurar, ou mais perto para ornamentos onde o volume importa.

Este é também o momento de olhar honestamente para a malha. Uma tela para iniciantes de malha 10 como o Kit de Bordado para Iniciantes Flor Vermelha cobre o terreno rapidamente mas tem buracos maiores, por isso qualquer puxão nota-se mais; uma tela de malha 18 como Cruz bizantina mantém uma superfície mais firme e geralmente volta ao quadrado mais facilmente.

• Ponto de verificação: se a tela ainda cheirar a cola ou parecer rígida, deixe-a descansar plana durante a noite antes de bloquear.
• Erro a evitar: cortar a tela rente à costura antes de saber como a vai finalizar.

Passo 1: Bloqueie a tela em quadrado

O bloqueamento é o passo que a maioria das bordadeiras salta e depois se arrepende. Humedeça a tela uniformemente com água fria, quer pulverizando-a, quer colocando-a sobre uma toalha limpa e batendo-lhe com uma esponja molhada. Não a ensope e não a torça.

Coloque a tela virada para baixo numa placa de cortiça ou de espuma, sobre papel milimétrico ou uma esteira de corte, e prenda as bordas com alfinetes a cada 2-3 cm, puxando suavemente até os lados ficarem alinhados com a grelha. Deixe secar completamente, o que normalmente leva um dia inteiro, antes de remover os alfinetes. Se a tela voltar a ficar desalinhada, repita o processo uma vez em vez de prender com mais força.

• Ponto de verificação: meça as duas diagonais; quando coincidirem, a tela está quadrada.
• Erro a evitar: usar calor para acelerar a secagem, pois pode distorcer as fibras de lã e seda.

Passo 2: escolha moldura ou um acabamento moldado

A moldura é adequada para telas retangulares ou redondas destinadas a pendurar, como Cliffs of Moher, um design circular de 4.25 polegadas em tela de 18 fios. Um acabamento moldado, como um enfeite, uma almofada ou um pequeno suporte, é ideal para peças com silhueta clara e tamanho prático.

Esta decisão afeta a quantidade de tela que mantém. A moldura necessita de margem suficiente para envolver o painel de montagem e agrafar ou atar na parte de trás. O acabamento ornamental necessita apenas de uma margem de costura estreita, mas também exige que a área cosida seja simétrica para que a frente fique correta depois de fixar as costas.

• Ponto de verificação: segure a tela à distância de um braço; se a forma se ler claramente a essa distância, um acabamento moldado funcionará.
• Erro a evitar: escolher o tamanho da moldura antes de medir a área cosida, e não o bordo da tela.

Passo 3: montar o bordado para emoldurar

Corte uma placa de montagem rígida, uma placa de espuma sem ácido ou um cartão de passe-partout, ao tamanho da abertura da moldura. Centre a área bordada na placa e fixe-a com alfinetes ou agrafos de aço inoxidável ao longo das bordas traseiras, trabalhando do centro de cada lado para fora para manter o desenho direito.

Para uma montagem mais suave e de arquivo, amarre a tela à placa com linha forte num padrão de cruz nas costas. Amarrar demora mais, mas evita metal na peça acabada, o que é importante se a moldura for aberta mais tarde ou a peça for armazenada.

• Ponto de verificação: vire a placa com a face para cima e confirme que o desenho está nivelado antes de colocar a moldura.
• Erro a evitar: puxar com tanta força que a tela fique com mossas à volta dos alfinetes.

Passo 4: Finalizar um ornamento ou forma pequena

Para ornamentos, corte a tela com uma margem de costura consistente, dobre as bordas cruas para trás e pressione levemente. Costure um tecido de apoio ou feltro nas costas à mão com um pequeno ponto de alinhavo, ou use uma borda com cordão para um visual tradicional. Deixe um espaço para o enchimento se quiser um ornamento acolchoado e depois feche-o.

A escolha do fio é importante aqui. Planet Earth Milan Fiber é uma mistura de 50% seda e 50% lã que não se separa e é vendida em cartões de 10 jardas, adequada para malha 13 ou 18. A sua textura suave torna-o uma boa escolha para formas pequenas e detalhadas como Milan Card - Taro 2865 ou Milan Card - Rocket 2756, onde um único fio mantém a superfície uniforme.

• Ponto de verificação: teste o peso do ornamento acabado; se ficar pendurado torto, ajuste a colocação do suporte.
• Erro a evitar: encher em excesso, o que tensiona a superfície cosida e a costura.

Passo 5: Proteger a peça acabada

Depois de emoldurado ou cosido, mantenha o bordado acabado longe da luz solar direta, que desbota tanto a lã como a seda ao longo do tempo. Tire o pó de uma peça emoldurada com uma escova macia em vez de um pano húmido e guarde os enfeites num saco respirável em vez de um saco de plástico selado.

Se planeia bordar uma peça complementar, anote a malha e a linha que usou para que o próximo projeto termine de forma consistente. Um kit de malha 10 e uma tela de malha 18 não produzirão a mesma escala, e misturá-los numa mesma exposição pode parecer irregular mesmo que ambas as peças estejam bem acabadas.

• Ponto de verificação: etiquete o verso da peça com a tela, a linha e a data de conclusão.
• Erro a evitar: pendurar uma tela acabada numa casa de banho ou cozinha onde a humidade varia.

Passos de acabamento num relance

1. Inspecionar e pressionar: Pressione a tela acabada com o lado virado para baixo sobre uma toalha e corte-a deixando uma margem de 1.5 a 2 polegadas para emoldurar. Ponto de verificação: as pontas dos fios estão entrançadas e não há bordas cruas expostas na frente.
2. Alinhar a tela em esquadria: Humedeça uniformemente, fixe com alfinetes numa placa com grelha e deixe secar completamente antes de remover os alfinetes. Ponto de verificação: diagonais correspondentes confirmam que a tela está esquadrada.
3. Decida entre emolduramento ou acabamento moldado: O emolduramento é adequado para telas retangulares e redondas; os acabamentos moldados adequam-se a silhuetas nítidas e peças mais pequenas. Ponto de verificação: a forma lê-se claramente à distância de um braço.
4. Moldura para emoldurar: Centralize a área bordada numa cartolina sem ácido e fixe com alfinetes, agrafos ou atilhos do centro para fora. Ponto de verificação: o desenho está nivelado antes de fixar a moldura.
5. Finalize um enfeite ou uma forma pequena: Corte uma margem de costura uniforme, adicione um forro e cosa um ponto de alinhavo ou uma borda com cordão; encha ligeiramente se desejar. Ponto de verificação: a peça está pendurada direita e a superfície bordada não está sob tensão.
6. Proteger e etiquetar: Mantenha a peça acabada longe da luz solar direta e de divisões húmidas, e anote a tela, a linha e a data no verso. Ponto de verificação: o acabamento ainda parece plano e quadrado após uma semana em exposição.

Escolhas de tela e linha que afetam o acabamento

• Kit de bordado em ponto de agulha Red Flower para principiantes: Um kit para principiantes pintado à mão por DeElda em rede 10 com um tamanho de design de 5.5 por 6 polegadas, incluindo o essencial para completar um primeiro projeto. Os orifícios maiores da rede 10 podem mostrar distorções mais facilmente, por isso o bloqueio antes da moldagem é importante mesmo num primeiro projeto.
• Falésias de Moher: Uma tela circular de 4.25 polegadas em tecido de 18 fios. Uma tela redonda de pequeno formato é uma candidata natural para emoldurar numa moldura redonda ou para um acabamento modelado, e a superfície de 18 fios bloqueia de forma mais previsível.
• Cruz bizantina: Pintado à mão em tela de malha 18, medindo aproximadamente 4 por 5.5 polegadas. Um design detalhado de malha 18 recompensa uma montagem cuidadosa, pois os pequenos pontos tornam qualquer inclinação na placa de montagem mais visível.
• Cartão Milão - Tarot 2865: Fibra Milão Planeta Terra, 50% seda e 50% lã, não separável, 10 jardas, adequada para malha 13 ou 18. Uma mistura de seda e lã não separável mantém a superfície bordada lisa, o que ajuda os acabamentos de pequenos ornamentos a ficarem planos.

O acabamento do needlepoint é sobretudo uma questão de ordem: primeiro bloquear, depois escolher o acabamento e, por fim, montar ou coser com materiais que correspondam à malha onde bordou. Se fizer estas três coisas, a peça manterá a sua forma muito depois do último ponto.